Финдли, Робърт Бърнс

2010-12-18 23:19:10; .: LOG :., български, поезия, Робърт Бърнс

Финдли
Автор: Робърт Бърнс

- Кой хлопа в този късен час?
- Аз хлопам – каза Финдли.
- Върви си, всички спят у нас!
- Не всички – каза Финдли.
- Не зная как си се решил...
- Реших се – каза Финдли.
- Ти май си нещо наумил?
- Май нещо – каза Финдли.
- При тебе ако дойда вън...
- Ела де – каза Финдли.
- Нощта ще минеме без сън.
- Ще минем – каза Финдли.
- При мен да дойдеш, току виж...
- Да дойда – каза Финдли.
- До утре ти ще престоиш.
- До утре – каза Финдли.
- Веднъж да минеш моя праг...
- Да мина – каза Финдли.
- И утре, знам, ще хлопаш пак.
- Ще хлопам – каза Финдли.
- Ще ти отворя, ала чуй…
- Отваряй! – каза Финдли.
- И дума никому за туй.
- Ни дума – каза Финдли.

[Прочети оригинала на английски]